Produits
- Nous proposons des systèmes, nous assurons le confort
- Radiateurs Sèche-serviettes
  - JEU MADE IN FRANCE
  - NEWA
    - Fabrication européenne
      NEWA
      
      La finesse de ses lignes ainsi que son concept astucieux et coloré apportent à votre intérieur une touche d'originalité.
  - TAHITI SURF CHROMÉ
    - Fabrication française
      TAHITI SURF CHROMÉ
      
      Rythmé, brillant et moderne, le Tahiti Surf Chromé donne de l'éclat à votre salle de bains.
  - ARBORESCENCE SMART
    - Fabrication française
      ARBORESCENCE SMART
      
      L'Arborescence Smart vous offre un nouveau mouvement de liberté dans votre salle de bains.
  - SANAGA
    - Fabrication française
      SANAGA
      
      Grâce à l’association de lignes fluides et aérées avec une colonne centrale épurée, Sanaga donne un tout nouveau dynamisme à votre intérieur.
  - JARUA
    - Fabrication française
      JARUA
      
      Avec sa forme de totem, le Jarua s'impose avec un style original et atypique.
  - ARBORESCENCE
    - Fabrication française
      ARBORESCENCE
      
      Ergonomique et performant, l'Arborescence trouve naturellement sa place dans votre salle de bains.
  - LEMO
    - LEMO
      
      L'esthétisme du Lemo est directement inspiré du style pur et contemporain de l'extrême orient.
  - ALOHA SURF
    - Fabrication française
      ALOHA SURF
      
      L'esprit déco : ses formes jeunes et élégantes en font un séche-serviettes dynamique et pratique.
  - BAWA DOUBLE
    - Fabrication européenne
      BAWA DOUBLE
      
      Une solution idéale pour vos installations basse température!
  - CHORUS BAINS
    - Fabrication française
      CHORUS BAINS
      
      Contemporain ou classique, le Chorus Bains est un sèche-serviettes fonctionnel idéal pour les petits et grands.
  - CHORUS BAINS ALLÈGE
    - Fabrication française
      CHORUS BAINS ALLÈGE
      
      Petit mais puissant, le Chorus Bains Allège se loge facilement tout en offrant un maximum de confort.
  - CHORUS BAINS DOUBLE
    - Fabrication française
      CHORUS BAINS DOUBLE
      
      Une solution idéale pour vos installations basse température!
  - NOVELLA BAINS
    - Fabrication française
      NOVELLA BAINS
      
      Idéal pour les petites salles de bains, le Novella Bains est aussi une solution astucieuse dans la cuisine.
  - MINI SURF
    - Fabrication française
      MINI SURF
      
      L'accessoire de cuisine fonctionnel au design discret.
  - TAHITI FAMILY
    - Fabrication française
      TAHITI FAMILY
      
      Le sèche-serviettes TAHITI Family affiche un look convivial et original avec une alternance de tubes ronds droits et cintrés qui augmente la surface d’étendage.
  - TAHITI DOUBLE
    - Fabrication française
      TAHITI DOUBLE
      
      Conçu pour les petits espaces, le TAHITI Double avec sa faible largeur (45cm) et sa double rangée de tubes ronds apporte de la légèreté ainsi qu’un maximum de confort thermique.
  - TAHITI
    - Fabrication française
      TAHITI
      
      Avec son allure longiligne et ses tubes ronds, le Tahiti s'affirme très contemporain, avec un zeste d'exotisme.
  - TAHITI Raccordement Central
    - Fabrication française
      TAHITI Raccordement Central
      
      La solution « gain de temps à l’installation » avec le raccord central 50 mm !
  - TAHITI SURF
    - Fabrication française
      TAHITI SURF
      
      Performant, le Tahiti Surf a de la personnalité avec ses rondeurs délicates et ses tubes galbés...
  - TAHITI SURF Raccordement Central
    - Fabrication française
      TAHITI SURF Raccordement Central
      
      Performant, le Tahiti Surf a de la personnalité avec ses rondeurs délicates et ses tubes galbés...
  - BANGA
    - Fabrication française
      BANGA
      
      Banga, le sèche-serviettes premier prix au design sobre et fonctionnel.
  - BANGA Raccord Central
    - Fabrication française
      BANGA Raccord Central
      
      Banga Raccord Central, le sèche-serviettes premier prix au design sobre et fonctionnel.
  - BANGA CINTRÉ
    - Fabrication française
      BANGA CINTRÉ
      
      La légèreté des courbes du sèche-serviettes Banga Cintré donne du rythme à votre intérieur. L'espacement entre les tubes permet d'insérer aisément vos serviettes
  - BANGA CINTRÉ Raccord Central
    - Fabrication française
      BANGA CINTRÉ Raccord Central
      
      La légèreté des courbes du sèche-serviettes Banga Surf Raccord Central donne du rythme à votre intérieur. L'espacement entre les tubes permet d'insérer aisément vos serviettes
- Radiateurs Décoratifs
  - KONTEC HORIZONTAL
    - Fabrication européenne
      KONTEC HORIZONTAL
      
      Le KONTEC, habillé de joues latérales et d'une élégante grille supérieure, vous offre les avantages d'un raccordement classique selon les règles de l'art du chauffage.
  - KONTEC VERTICAL
    - Fabrication européenne
      KONTEC VERTICAL
      
      Idéal dans de petits espaces pour s’intégrer en hauteur.
  - VONARIS HORIZONTAL
    - Fabrication européenne
      VONARIS HORIZONTAL
      
      Le VONARIS, avec son raccordement intégré par le bas assure à une installation en toute discrétion.
  - VONARIS VERTICAL
    - Fabrication européenne
      VONARIS VERTICAL
      
      Avec son raccordement intégré par le bas, le VONARIS Vertical aux tubes plats s'insère aisément dans tous les intérieurs.
  - VONARIS-M HORIZONTAL
    - Fabrication européenne
      VONARIS-M HORIZONTAL
      
      Doté de la technologie du raccordement central, VONARIS-M avec ses tubes rectangulaires et sa face avant structurée apportera à votre intérieur de la douceur et de l'élégance.
  - VONARIS-M VERTICAL
    - Fabrication européenne
      VONARIS-M VERTICAL
      
      Un assemblage simple et flexible, doté de la technologie du raccordement central.
      Une élegance et un style qui apporteront une touche de modernité à votre intérieur.
  - CHORUS H/V DÉCLI'C
    - Fabrication française
      CHORUS H/V DÉCLI'C
      
      Les radiateurs Chorus de la gamme stockée Décli'C sont disponibles sous 10J ouvrés.
  - CHORUS HORIZONTAL
    - Fabrication française
      CHORUS HORIZONTAL
      
      L’Horizontal s’affiche en longueur pour concilier décoration et gain de place.
  - CHORUS VERTICAL
    - Fabrication française
      CHORUS VERTICAL
      
      Leurs formes longilignes lui permettent de s’intégrer avec élégance dans tous les intérieurs
  - CHORUS RYTHMIC
    - Fabrication française
      CHORUS RYTHMIC
      
      Agenceur d’espace: le Rythmic est modulable, adaptable, transparent…
  - OPUS HORIZONTAL
    - Fabrication française
      OPUS HORIZONTAL
      
      Rondeur des tubes, légèreté, transparence, l’Opus s’intègre facilement dans les intérieurs au style moderne.
  - OPUS VERTICAL
    - Fabrication française
      OPUS VERTICAL
      
      Ses tubes élancés et fins en font un radiateur élégant et performant à la fois.
  - TÉOLYS HORIZONTAL
    - Fabrication européenne
      TÉOLYS HORIZONTAL
      
      D’esprit classique, il s’intègre parfaitement dans les intérieurs de style traditionnel.
  - TÉOLYS VERTICAL
    - Fabrication européenne
      TÉOLYS VERTICAL
      
      La solution pour habiller discrètement les murs d'un salon ou d'une chambre.
  - TÉOLYS SUR MESURE
    - Fabrication européenne
      TÉOLYS SUR MESURE
      
      Le Téolys sur mesure permet de répondre à chacun de vos besoins.
  - TÉOLYS TWIN
    - Fabrication européenne
      TÉOLYS TWIN
      
      Le Téolys Twin a été conçu pour s'intégrer parfaitement dans les cuisines et les salles de bain grâce à la puissance délivrée par ses deux rangées de tubes et à l'esthétisme de sa barre porte-serviettes pré-montée.
  - TÉOLYS BAR
    - Fabrication européenne
      TÉOLYS BAR
      
      Ce produit design et contemporain combinant meuble et radiateur, offre à la fois de l'élégance et de l'ergonomie à la pièce dans laquelle il est exposé.
  - LAMELLA
    - Fabrication française
      LAMELLA
      
      La conception du Lamella, fabriqué en France, repose sur une technique de pliage de l‘acier issue d’une ligne de production automatisée et bénéfice d’une finition manuelle pour une plus grande précision. Le Lamella est puissant et adaptable, il convient parfaitement aux exigences les plus pointues lors d‘une rénovation offrant ainsi un rendement thermique inégalé et une flexibilité d‘installation.
  - LAMELLA RÉHABILITATION
    - Fabrication française
      LAMELLA RÉHABILITATION
      
      Conçu spécialement pour le remplacement des convecteurs eau chaude alimentés en monotube série ou dérivé.
- Radiateurs Panneaux Habillés
  - Raccordement Classique 4 orifices
    - REGGANE 3010 PLAN COMPACT
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3010 PLAN COMPACT
        
        Finition soignée aux bords arrondis, le radiateur panneau habillée REGGANE 3010 PLAN incarne la pureté avec sa face-avant plane ainsi que ses joues latérales surmontées d'une grille supérieure fixée par de soigneux clips sérigraphié FINIMETAL. Raccordé au système de chauffage eau chaude à l'aide de ses 4 orifices, il bénéficie d'une pression de service 10 bar.
    - REGGANE 3010 DECO COMPACT
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3010 DECO COMPACT
        
        Le radiateur acier panneaux habillé REGGANE 3010 DECO est muni d'une face avant décorative rainurée aux bords arrondis. Compatible avec tout système de chauffage, ses 10 bar de pression de service ainsi que ses nouvelles dimensions lui confèrent une haute performance thermique et confort de chauffe exemplaire.
    - REGGANE DÉCO HORIZONTAL
      - Fabrication européenne
        REGGANE DÉCO HORIZONTAL
        
        Avec sa face avant décorative structurée par de fines lignes, le Reganne Déco allie élégance et sobriété.
        
        A partir du 28/06/19, commandez le modèle de la Génération 3010
  - Raccordement Central 6 orifices
    - T6 3010 DECO
      - Fabrication européenne
        T6 3010 DECO
        
        Nouveauté : insert thermostatique M30x1,5. Sa face-avant décorative rainurée et ses joues latérales fixées à la grille supérieure par de subtils clips font du radiateur intégré T6 3010 Déco un objet de décoration à part entière dans votre intérieur. Son installation est simplifiée grâce au raccordement central.
    - T6 3010 PLAN
      - Fabrication européenne
        T6 3010 PLAN
        
        Nouveau : insert thermostatique prémonté - M30x1,5. Le radiateur T6 3010 PLAN bénéficie d'un raccordement central avec sa canne intégrée en forme de T et d'une pression de service de 10 bar. Habillé de joues latérales et d'une grille supérieure maintenue avec des clips marqués FINIMETAL, ce radiateur acier aux bords arrondis s'intègre parfaitement dans les pièces à vivre en toute discrétion.
    - T6 PLAN
      - Fabrication européenne
        T6 PLAN
        
        Haute performance, rapidité de chauffe et diffusion uniforme de la chaleur.
        A partir du 28/06/19, commandez le modèle de la Génération 3010
  - Tertiaire
    - REGGANE 3010 DECO TERTIAIRE
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3010 DECO TERTIAIRE
        
        Dépourvu d'ailettes de convection, le nouveau radiateur acier REGGANE 3010 DECO TERTIAIRE est la réponse parfaite pour les environnement recevant du public. Avec ses 10 bar de pression de service, ses bords arrondis et sa face-avant rainurée, il vous séduira tant pour ses qualités techniques et esthétique.
    - T6 3010 PLAN TERTIAIRE
      - Fabrication européenne
        T6 3010 PLAN TERTIAIRE
        
        Le T6 3010 PLAN TERTIAIRE convient particulièrement aux environnements recevant du public où le design et l’hygiène sont primordiales. Dépourvu d’ailettes et doté du raccordement central, le radiateur acier panneau habillé plan est équipé d'un insert thermostatique M30x1,5.
    - T6-PLAN TERTIAIRE
      - T6-PLAN TERTIAIRE
        
        Dépourvu d'ailettes, le T6-Plan Hygiène combine haute technologie et design pour s'inscrire parfaitement dans la conception de bâtiments modernes recevant du public.
        
        A partir du 28/06/19, commandez le modèle de la Génération 3010
  - Verticaux
    - PLAN VERTICAL
      - Fabrication européenne
        PLAN VERTICAL
        
        Un style d'une grande modernité pour s'intégrer subtilement dans votre intérieur.
    - REGGANE DÉCO VERTICAL
      - Fabrication européenne
        REGGANE DÉCO VERTICAL
        
        Disponible en 3 hauteurs et 3 largeurs, le Réggane Déco Vertical est équipé de joues latérales et d'une face avant rainurée.
- Radiateurs Panneaux
  - Raccordement Classique 4 orifices
    - REGGANE 3010 COMPACT
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3010 COMPACT
        
        L'emblématique radiateur panneaux acier Reggane 3000 Compact évolue et devient Reggane 3010 Compact. Nouveauté : Sa pression de service de 10 bar ainsi que son pas de 40 mm (canal d'eau) vous apporte plus de performance thermique ! Compatible avec tous les systèmes de chauffage central, ce radiateur eau chaude disponible en 6 hauteurs et en largeur de 400 à 3000 mm.
    - REGGANE 3010 STANDARD
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3010 STANDARD
        
        Le radiateur panneau nu (sans joue latéral et grille supérieure) REGGANE 3010 STANDARD doté d'ailettes de convection bénéficie de la pression de service de 10 bar et de fintions extrêmement soignées. Le raccordement au réseau de chauffage central s'effectue grâce aux 4 connexions. Il confère une diffusion harmonieuse de la chaleur.
    - REGGANE 3000 STANDARD & COMPACT
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3000 STANDARD & COMPACT
        
        Compact et esthétique, le Reggane 3000 Standard ou Compact s'harmonise à tous les styles d'intérieur.
        A partir du 28/06/19, commandez le modèle de la Génération 3010
  - Raccordement Intégré 2 Orifices
    - REGGANE 3010 INTÉGRÉ
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3010 INTÉGRÉ
        
        Le raccordement par le bas à droite ou à gauche, entraxe 50 mm, du radiateur panneau acier REGGANE 3010 INTÉGRÉ est idéal pour les projets en rénovation. Il profite également de la pression de service de 10 bar accordée avec la nouvelle Génération 3010. Le radiateur est muni d'une grille supérieure et de joues latérales fixées par des clips marqués FINIMETAL.
    - REGGANE 3000 INTÉGRÉ
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3000 INTÉGRÉ
        
        Grâce à la discrétion de ses raccordements, le Reggane 3000 Intégré s'installe facilement dans votre intérieur.
        A partir du 28/06/19, commandez le modèle de la Génération 3010
  - Raccordement Central 6 orifices
    - T6 3010
      - Fabrication européenne
        T6 3010
        
        Le T6 3010, radiateur panneau à raccordement central, est délivré avec un insert thermostatique universel M30x1,5 pré-monté en usine pour plus de flexibilité dans le choix de votre tête thermostatique. Les nombreux avantages telles que la pression de service de 10 bar, la canne intégrée en forme de T, la finition aux bords arrondies ainsi que les joues latérales et la grille supérieure sont conservées.
    - T6
      - Fabrication européenne
        T6
        
        Le T6 reprèsente la référence en matière d'innovation!
        A partir du 28/06/19, commandez le modèle de la Génération 3010
  - Maternelle
    - REGGANE 3010 MATERNELLE
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3010 MATERNELLE
        
        Spécialement conçu pour équiper les écoles maternelles, crèches, chambres d‘enfants et résidences pour personnes âgées, le REGGANE 3010 MATERNELLE présente une surface de contact très douce et un habillage intégral pour assurer la sécurité des tout petits comme des plus grands.
  - Tertiaire
    - REGGANE 3010 TERTIAIRE
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3010 TERTIAIRE
        
        Incontournable dans les espaces recevant du public, le REGGANE 3010 TERTIAIRE garantit une bonne performance thermique avec son pas de 40mm (canaux d'eau) et sa pression de service de 10 bar. Dépourvu d'ailettes de convection, il est facile d'entretien et de nettoyage.
    - T6 3010 TERTIAIRE
      - Fabrication européenne
        T6 3010 TERTIAIRE
        
        Le T6 3010 Tertiaire, radiateur panneau à raccordement central sans ailettes de convection, garantit de multiple possibilités de raccordement, une pression de service de 10 bar et un insert thermostatique pré-monté en usine M30x1,5 (insert universel). Ce modèle nu (sans grille, sans joues latérales) convient particulièrement aux espaces accueillant du public grâce à sa facilité d'entretien et nettoyage.
    - REGGANE 3000 TERTIAIRE
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3000 TERTIAIRE
        
        Ce modèle convient spécialement aux environnements où l'hygiène est primordiale. Dépourvu d'ailettes, le nettoyage du radiateur est ainsi facilité.
        A partir du 28/06/19, commandez le modèle de la Génération 3010
  - Verticaux
    - REGGANE 3000 VERTICAL
      - Fabrication européenne
        REGGANE 3000 VERTICAL
        
        Gain de place en largeur pour se loger dans les petits espaces.
- Robinetterie
  - Gamme Chromée
    - Gamme Chromée
      
      Spécialement conçu pour les radiateurs sèche-serviettes et décoratifs.
  - Robinets et corps thermostatiques nickelés
    - Robinets et corps thermostatiques nickelés
      
      Cette gamme convient pour l'ensemble des radiateurs et sèche-serviettes.
  - Gamme de têtes
    - Gamme de têtes
  - Systèmes de sécurité
    - Systèmes de sécurité
      
      La bague anti-vol et le système anti-vandalisme sont conçus spécialement pour les locaux recevant du public.
  - Robinets simple réglage nickelés
    - Robinets simple réglage nickelés
  - Raccords de réglage nickelés
    - Raccords de réglage nickelés
- Plancher Chauffant
  - Plancher Chauffant Hydraulique COSYTHERM
    - COSYDALLE - Dalles à plots P50
      - COSYDALLE - Dalles à plots P50
        
        En polystyrène expansé moulé, elles assurent la désolidarisation mécanique du plancher, l'isolation thermique et phonique ainsi que le guidage des tubes Cosytube PEX-C.
    - COSYDALLE - Dalles planes Panel PIRSL
      - COSYDALLE - Dalles planes Panel PIRSL
        
        Les Cosydalle - dalles planes Panel PIR SL sont idéales pour les bâtiments en rénovation et pratique pour les constructions neuves.
    - COSYDALLE - Dalles planes PSE Graphite
      - COSYDALLE - Dalles planes PSE Graphite
        
        Injectée en matière graphite, elles assurent une isolation thermique et acoustique optimale.
    - Collecteurs COSYPACK
      - Collecteurs COSYPACK
        
        Modèle avec thermomètre, purgeurs manuels et vannes d'isolement sur chaque circuit.
    - Collecteurs COSYPACK Confort
      - Collecteurs COSYPACK Confort
        
        Le Cosypack Confort composé de purgeurs automatiques sont un collecteur en acier, très esthétique et moderne dont l‘aspect et la finition sont extrêmement soignés. Les équipements (vannes à boisseau et purgeurs) sont réversibles et faciles à installer. Les débitmètres sont démontables pour assurer la maintenance avec la conservation des réglages.
    - Cosypack Modul'O
      - Cosypack Modul'O
        
        COLLECTEURS EN MATÉRIAUX DE SYNTHÈSE MODULAIRE kit pré-assemblé avec purgeurs automatiques ou en kit à assembler
    - COSYTUBE PEX-C
      - COSYTUBE PEX-C
    - COSYTUBE BAO PEXcellent5
      - COSYTUBE BAO PEXcellent5
        
        Innovant et exclusif, le tube Cosytube BAO PEXcellent 5 est composé d'une couche BAO entièrement enveloppée entre deux couches de PEX-C permettant de la préserver des chocs.
    - Régulations COSYTHERM
      - Régulations COSYTHERM
    - MINISET
      - MINISET
        
        Kit de régulation à température constante pour installations mixtes
    - MACROSET
      - MACROSET
        
        Kit de régulation à température constante pour installations mixtes
    - Collecteurs COSYPACK Confort - New
      - Collecteurs COSYPACK Confort - New
        
        Modèle confort avec débitmètres, vannes d'isolement par circuit et purgeurs automatiques.
  - Bénéfices COSYTHERM
  - Services Plancher Chauffant
- Multicouche
  - HYDROCABLES
    - HYDROCABLES
  - EASYTEC
    - Fabrication européenne
      EASYTEC
      
      EASYTEC, MAKE IT EASY ! *
      
      Innovant, le nouveau système de tube multicouche et de raccords à sertir convient aussi bien pour l’installation de votre réseau de chauffage que pour tout autre raccordement de plomberie.
      
      *Easytec, rendez l'installation simple !
Téléchargement
Documentation et Logiciel
Finimetal
Contact

Normes & Certificats Produits

Radiateurs Sèche-serviettes

Certificats NF

Radiateurs Décoratifs

Certificats NF

Chorus H10-H20-H11-H21-H22

PDF: 0.24 MB
Chorus H28

PDF: 0.21 MB
Chorus SH11-SH21

PDF: 0.22 MB
Chorus TD4 - TD6 - TS4 - TS6

PDF: 0.29 MB
Chorus V10-V20

PDF: 0.22 MB
Opus H01-H02

PDF: 0.22 MB
Opus V01-V02

PDF: 0.22 MB
Vonaris VHV-M 10-11-20-22-34-46

PDF: 0.31 MB
Vonaris VSV-M 10-11-20-21

PDF: 0.26 MB
Lamella 65-95-120

PDF: 0.25 MB

Certificat Hygiène Téolys

Certificat Hygiène Téolys

PDF: 0.42 MB

Radiateurs Panneaux & Panneaux Habillés

Certificat NF Radiateurs Panneaux Habillés - Génération 3010

Certificat NF Radiateurs Panneaux - Génération 3010

T6 3010 - Type 33

PDF: 0.22 MB
T6 3010 - Type 22

PDF: 0.22 MB
T6 3010 - Type 21

PDF: 0.22 MB
T6 3010 - Type 11

PDF: 0.22 MB
REGGANE 3010 - Type 33 33K 33KV

PDF: 0.22 MB
REGGANE 3010 - Type 22 22K 22KV

PDF: 0.22 MB
REGGANE 3010 - Type 21 21K 21KV

PDF: 0.22 MB
REGGANE 3010 - Type 20

PDF: 0.22 MB
REGGANE 3010 - Type 11 11K 11KV

PDF: 0.22 MB
REGGANE 3010 - Type 10

PDF: 0.22 MB

Certificat NF Radiateurs Panneaux

Reggane 3000 10S-11S-20S-21S-22S

PDF: 2.97 MB
Reggane 3000 10V-20V-21V-22V

PDF: 2.36 MB
Reggane 3000 32C

PDF: 0.58 MB
Reggane 3000 33S

PDF: 0.60 MB
T6 11VM-21VM-22VM-33VM

PDF: 2.44 MB

Certificat NF Radiateurs Panneaux Habillés

Reggane Déco 21D-22D

PDF: 1.17 MB
Reggane Déco 21DV

PDF: 0.59 MB
T6 Plan 11PM 21PM 22PM 33PM

PDF: 2.41 MB

Plancher Chauffant

ATEC

Tubes COSYTUBE

PDF: 0.92 MB

QB

QB TUBE COSYTUBE

PDF: 1.71 MB
Dalles à plots COSYDALLE P50F

PDF: 0.45 MB
Tubes COSYTUBE

PDF: 0.15 MB

ACERMI

Dalles planes COSYDALLE PIR SL

PDF: 0.19 MB

Hydrodistribution

Système Hydrocablé

Système Multicouche Easytec

NF Système Multicouche

PDF: 1.69 MB
QB Easytec

PDF: 0.70 MB
Avis Technique Easytec

PDF: 0.10 MB
Avis Technique GERPEX-FIVPRESS

PDF: 0.10 MB